Brian Bandle kun kristnaska arbo, kiun li aĉetis interrete por 250 dolaroj ĉe sia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021. Li pensis, ke li mendas unu, kiun oni povus ripeti dum jaroj. Bela artefarita arbo uzita, sed montriĝis, ke ĝi estas reala homo. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle kun kristnaska arbo, kiun li aĉetis interrete por 250 dolaroj ĉe sia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021. Li pensis, ke li mendas unu, kiun oni povus ripeti dum jaroj. Bela artefarita arbo uzita, sed montriĝis, ke ĝi estas reala homo. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Vera kristnaska arbo aĉetita rete por 250 dolaroj de Brian Bandle ĉe lia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle rigardas la kristnaskan arbon, kiun li aĉetis interrete por 250 dolaroj ĉe sia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021. fariĝu reala homo. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle kun kristnaska arbo, kiun li aĉetis interrete por 250 dolaroj ĉe sia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021. Li pensis, ke li mendas unu, kiun oni povus ripeti dum jaroj. Bela artefarita arbo uzita, sed montriĝis, ke ĝi estas reala homo. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle aĉetis kristnaskan arbon interrete por 250 dolaroj ĉe sia hejmo en Brunswick, Novjorko, vendrede, la 3-an de decembro 2021, pensante ke li mendas belan artefaritan arbon, kiu povus esti reuzata dum jaroj, sed tio montriĝis vera. Li provis vendi ĝin en sociaj retoj, kaj kvankam li ne vendis ĝin, la arbo fariĝis "aĵo", kun unu persono donanta al li breton por protekti la arbon kaj alia sendanta al li ornamaĵojn el Nov-Orleano. (Will Waldron/Times Alliance)
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Branch DuBois, 9-futa alta Fraser-abio, gajnis popularecon kaj atenton interrete post kiam ŝia posedanto afiŝis pri ŝia alveno.
Jen Branch DuBois. Ŝi estis alta, malhelhaŭta, bela knabino, pozante fiere antaŭ la vitraloj de malnova preĝejo en Brunswick. Brian kaj Tamara Bandle ĵus aĉetis la spacon, kiun ili nun nomas hejmo.
Komence, Bandles hezitis akcepti DuBois laŭ sia maniero. Ili atendis ion ne tiom freŝan. Ŝi estis pli malorda ol ili deziris. Plie, ŝi trinkas - multe. Ni parolas pri tri ĝis kvar litroj (jes, litroj) tage. Kaj vesti ŝin ne estas malmultekoste. Ŝi amas ĉi tiujn aparatojn - ju pli brilaj (ju pli brilaj) des pli bone.
Ŝi ankaŭ eligis iom da odoro. Plej multaj homoj trovas ŝian odoron agrabla, sed ŝia odoro ja tiklas la nazotruojn de iuj homoj.
DuBois estas 9-futa kristnaska arbo de la Blua Kresta Monto. Ŝi estas la vera afero. Kvazaŭ ŝi loĝus sur arbara bieno meze de Usono baldaŭ antaŭ ol ŝi aperis ĉe la sojlo de Bandle.
Brian ja mendis, jes, sed li ne ricevis tion, kion li atendis. Li serĉis altan artefaritan arbon, sed lin kaptivis la beleco de Du Bois - ŝia prezo (pli ol 200 dolaroj) signifis, ke ŝi estis multe pli malmultekosta ol aliaj artefaritaj arboj, kiujn li vidis. Sed li neglektis plene legi la priskribon en la retejo de Williams-Sonoma.
Kiam DuBois alvenis, la edzino de Brian, Tamara, estis la unua kiu rimarkis freŝan tigon ĉe la bazo de la arbo anstataŭ plasta bazo.
“Mi pensis, 'Ho ve,'” Brian memoras, kaj Tamara rulis siajn okulojn kaj foriris. “Ŝi fakte ne koleris kontraŭ mi, sed ŝi estis tre seniluziigita pri mia manko de atento al detaloj.”
La familio Bandel, kiuj neniam posedis veran arbon, estis timigitaj de la zorgo, kiun ĉi tiu pina specimeno postulis. Do ili faris tion, kion ĉiu lerta, seniluziigita kliento nun faras kun nedezirata varo: "vendi" la arbon en sociaj retoj.
Facebook havas nulan intereson — eĉ ne unu aŭtomate generita komento "ĝi ankoraŭ haveblas" trapasas, sed kutime nenio.
La ofte ridindigita, komunum-fokusita socia amaskomunikila retejo elstarigas "kion vi pensas pri tiu stranga aŭto, kiu veturis laŭ la strato hieraŭ nokte" aŭ "Mi vidis unu en mia korto - senspira." Spiru - "Meleagro", la pino, kiu plenigas la vivon de vigleco.
La unua afiŝo de Brian estis simpla kaj konciza: “Mi aĉetis 8-futan kristnaskan arbon interrete, kiun mi pensis esti falsa... liverita hodiaŭ kaj ĝi montriĝis esti tre vera arbo,” li skribis. “Mi estas stulta kaj mia edzino ne estas tre kontenta pri mia aĉeto. Ĝi estas Fraser-abio, kiu fakte aspektas kiel tre bela arbo, sed mi ne estas devigita prizorgi veran arbon. Petata prezo 175 $. Ĝi estas granda arbo, kaj mi pagis 225 $.”
Kvankam neniu esprimis intereson aĉeti la arbon (vi povas aĉeti kvar freŝajn abiojn ĉi tie por ĉi tiu prezo por kunporti hejmen), multaj montris intereson pri la pino. La honesteco de Brian pri tio, kio okazis, kaj la reago de lia edzino ankaŭ allogis homojn.
Do, kiam la arbo ne vendiĝis, li afiŝis ĝisdatigon dirante, ke ŝi ankoraŭ disponeblas - kiel la damo en la akompanantaro.
“La arbo staris tie kaj atendis en sitelo da varma akvo ĉe Home Depot ĝis mi akiris arbostandon. Ĝi ne estis ideala, sed la tuta situacio ne estis ideala,” li skribis.
Komentoj kaj reagoj amasiĝis. Baldaŭ, oni petis lin daŭrigi la rakonton pri la arboj. Tio rezultigis sekvantojn, kiuj kuraĝigis Bandles-on ampleksi nedeziratajn vizitantojn. Najbaro donis al li standon, kiu liberigis Du Bois-on de tio, kion Brian nomis "la jugo de la Home Depot-sitelo". Unu sekvanto sendis Mardi Gras-artperlojn rekte el Nov-Orleano. Pluraj homoj petis veni kaj fotiĝi kun la arbo.
Tiam iu proponis nomkonkurson. Ŝi povus esti Holly (Golightly) aŭ Noel aŭ Betty. Eĉ Everett (ludante Evergreen), Doug kaj Sam de Balsam estas disĵetitaj kiel du Bois-pingloj sur la planko de Bandles.
Branĉo DuBois – inspirita de Blanche DuBois en “Tramo Nomata Desiree” – venkas. Kaj tiel, la arbo fariĝis ŝi.
“Ni asignis nomon kaj sekson al la arbo,” diris Brian. Ĝis nun, li afiŝis eĉ ok DuBois-rilatajn afiŝojn ĉe Nextdoor.
Sed tiu arbo gajnis pli ol nur nomon. DuBois ankaŭ gajnis la korojn de Brian kaj Tamara. Kvankam ili diras, ke la famo iris al ilia kapo. Ŝi disvastiĝis, okupante "pli da spaco ol ŝi meritis", laŭ sia posedanto.
Ŝi nun estas ofta vizitanto al la Bandells. Lastatempa ĝisdatigo anoncis malferman domon por ke homoj renkontiĝu kun Du Bois sabate kaj dimanĉe. Kaj, Tamara diris, Du Bois eble eĉ ŝanĝis la opinion de la paro pri vera kristnaska arbo.
„Nun mi devas konfesi, ke la arbo estas bela kaj mi pensas, ke ni devas havi veran arbon ĉiujare,“ diris Tamara. „Sed venontjare ni certe aĉetos ion loke anstataŭ mendi rete.“
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.
Afiŝtempo: 15-a de februaro 2022